과하지욕(跨下之辱)

오늘의 사자성어는 ‘과하지욕(跨下之辱)’이다.

『다리 사이로 욕되게 하다는 뜻으로 마음에 큰 뜻을 품은 사람은 작은 부끄러움을 감수한다』라는 뜻을 가지고 있다.

 

 

跨 타넘을      과[타넘다, 넘다, 넘어가다, 건너가다, 사타구니]

下 아래         하[아래, 아랫사람, 뒤]

之 갈             지[가다, 이(指示代名詞), -의(冠形格助詞)]

辱 욕되게 할 욕[욕되게 하다, 욕보이다, 욕, 수치]

 

 

매일경제 맹성규 기자가 『‘주말 수해 골프’ 홍준표, 與 윤리위 징계 개시에 “과하지욕”』이라는 기사에서 사자성어 ‘과하지욕’을 사용했다.

 

 

과하지욕이 나와 있는 내용을 잠시 살펴보면 아래와 같다.

 

 

홍 시장은 이날 자신의 사회관계망서비스(SNS) 페이스북에 ‘과하지욕’이란 사자성어를 남겼다.

과하지욕은 초한지에 나오는 고사성어다. 유방을 도와 천하를 제패한 중국 한나라의 개국공신 한신이 젊은 시절 굴욕을 참아가며 건달의 바짓가랑이 사이를 기어간 일화에서 비롯된 말이다. 큰 뜻을 품은 사람은 작은 부끄러움을 감수한다는 의미를 담고 있다. 자신의 처지를 한신에 빗댄 것이다.

 

 

기타 내용은 생략합니다.